How to exercise and not lose weight or inches?

When you exercise, what are some things to look out for when you’re trying to exercise to tone up but not to lose weight or inches? For example, should your heart rate not go up? Should you just exercise until you feel the burn, pause, then start again?

Thanks for the tips!